Jag frågade vad hon sa, när musiken inte tystnade.
- Jag sa att dina händer luktar rouge, upprepade hon. De luktar som en sminkbutik.
Och jag lyfte mina händer, luktade på vad hon påstod luktade som en sminkbutik.